Наша компания обладает большим опытом работы по проставлению апостиля на документах. Мы оказываем необходимые консультации нашим клиентам, помогаем готовить документы к апостилю и отвечаем за сроки исполнения своих услуг (см. отзывы).
Для того, чтобы выяснить, как получить апостиль в каждом конкретном случае, свяжитесь с нами и получите квалифицированную консультацию у наших специалистов. Срок исполнения работ - от 2 до 7 суток, в зависимости от органа, выдавшего документ. В некоторых случаях, в частности, для документов об образовании, срок исполнения работы может составлять до 1 месяца. Стоимость такой услуги определяется индивидуально.
Стоимость наших услуг по проставлению апостиля в обычных случаях составляет 3000 руб (см. наш прайс-лист).
Для справки - что такое апостиль:
В 1992 г. Российская Федерация присоединилась к Гаагской конвенции 1961г., которая отменила для стран-участниц Конвенции требование дипломатической или консульской легализации документов, направляемых в ту или иную из этих стран.
Документы, выданные в России и предназначенные для представления в официальные органы других стран-участниц Гаагской конвенции, удостоверяются в особом, упрощенном порядке. Этот порядок заключается в следующем: уполномоченные органы Российской Федерации проставляют специальный штамп - апостиль, который не требует дальнейшего заверения или легализации документа и признается официальными учреждениями всех стран-участниц Конвенции.
Документ, на котором проставлен апостиль, может быть использован в любой из стран-участниц Гаагской Конвенции.
Когда апостиль не нужен:
Следует иметь в виду, что есть случаи, когда апостиль или даже легализация (заверение документов консульством или посольством) при предоставлении иностранных документов не требуются. Для этого между двумя странами должен существовать отдельный договор, предусматривающий отмену необходимости особого заверения. При этом предполагается, что документы заверены в стране их происхождения по ее законодательству.
В частности, в рамках СНГ действует "Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам" (т.н. Минская конвенция) от 22 января 1993 г. (с изменениями от 28 марта 1997 г.). В частности, в статье 13 "Действительность документов" конвенции записано:
"Документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон изготовлены или засвидетельствованы учреждением или специально на то уполномоченным лицом в пределах их компетенции и по установленной форме и скреплены гербовой печатью, принимаются на территориях других Договаривающихся Сторон без какого-либо специального удостоверения."
Кроме того, Россия имеет целый ряд двусторонних договоров о правовой помощи. Многие из них содержат положения, аналогичные положениям Минской конвенции. В каждом случае необходимо изучать текст конкретного договора, так как он может иметь существенные особенности. Например, договор может относиться только к уголовным делам, а не к гражданским.
Таким образом, чтобы понять необходимый порядок действий, зачастую требуются знания и опыт, которыми владеют только специалисты. Мы готовы проконсультировать вас по любым вопросам, связанным с апостилем и легализацией документов.
|
